Tokoname Ware Vol.2

只今、焼き物散歩道内、高山陶園さんのギャラリー「窯変」さんと、常滑イオン内ショップ「常滑.com」さんに置かせて頂いております当店カフェの案内カードの海外の方向けバージョンを作成しました。

 

と言っても、英語オンリーですが。

すみません。

 

 

従来の案内カードも少しだけ変えてみました。

 

 

窯変さんや常滑.comさんで高山陶園さんの急須を手に取られた方々に実体験をお薦めして頂く為の案内カードです。

 

日本茶を淹れる急須、そしてコーヒーを淹れる用の急須のご購入を考えておられる方に、実際に「淹れて嗜む」を体験して頂ける、それが当店のカフェルームです。

 

もちろんご購入を視野に入れている訳ではない方々にも是非足を運んで頂ければと思っております。

 

 

ただ当店が焼き物散歩道内に位置しておりませんので、少しお散歩して頂かなくてはいけませんが、

すぐです。すぐ。

 

人によるか…

 

お車でお越し頂ければ、すぐです。

 

 

海外の方にもよく「窯変さんから」とご来店頂きます。

 

これから猛暑も落ち着き、観光シーズンに突入するにあたって、もっと当店に足を運んで頂ける事を願って、

案内カードの作成に務めました。

 

有機の日本茶、スペシャルティコーヒー、常滑焼の急須で淹れて頂き、その美味しさとそのお時間を楽しんで頂ければと思います。

 

 

 

SNSの飛び交う現在ですが、まだまだ手に取り、目に入れる情報網も捨てたものではありません。

 

まあ案内カードを見て頂いて、検索してもらっている現状は否めませんが。

 

入り口として。

 

 

 

知り合いになったコンビニエンスストアの店長さんにも当店の案内カードを置いて頂けるとお約束頂いたので、

早々に作成（コンビニエンスストアバージョンの）に入らねばいけない昨今です。

 

ありがたいですね。

 

感謝しながら、作成に努めます。

早々に。